greek_scansion

greek_scansion is designed to automatically annotate Ancient Greek hexameter. That is, it tries, for any valid hexameter verse, to find the correct sequence of long and short syllables.

The repository contains the program code and two evaluation scripts. Further information on both is provided in the appropriate folders. Since this project is the result of academic work, the folder thesis contains a long explanation on the project's motivation, background, and implementation details (in German). English readers will find a description of the approach and algorithm in this paper.

Bug fixes and improvements

My knowledge of Ancient Greek is very limited. If you are a philologist or have expert knowledge on Ancient Greek and know how to improve the linguistic parts of the programme, please, do one of the following:

• open an issue detailing the problem and your improvement,
• or fork the repo, change the code, and make a pull request.

Citing

Anne-Kathrin Schumann, Christoph Beierle, Norbert Blößner: "Using finite-state machines to automatically scan Ancient Greek hexameter". Digital Scholarship in the Humanities 37(1), pp.242-253. PDF.

License

The project is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike license.

Requirements and setup

Machine

The project has been developed and tested on a Windows 10 machine, using Python 3.6.4.

Obligatory requirements

The finite-state automata have been implemented using the transitions module by Alexander Neumann.

The finite-state transducer uses the Helsinki Finite-State Tools.

If needed

I exported my Greek verses from a heritage MySQL database, using a MySQL Python Connector. If you have a similar requirement, you might consider trying this. Otherwise, you obviously don't need to bother.

I also tried out the syllabification module by James Tauber. In the end, I didn't use it for my annotations, so if you don't want to install it, you can get rid of this part of the code.

The baseline script references the Classical Language Toolkit (CLTK). On my machine, I managed to run this only from the Ubuntu subsystem. AND it actually does not properly annotate hexameter verses. So this dependency is very much an optional one.

A reasonable baseline can be got from Hope Ranker's hexameter library.