mongoose-doc-cn
欢迎加入翻译
文档来源 https://github.com/Automattic/mongoose
中文文档仓库 https://github.com/ssshooter/mongoose-doc-cn
中文文档地址 https://cn.mongoosedoc.top/docs/guide.html
排版相关
约定
Schema / document / model 等名词不翻译
操作
翻译 lib 文件夹和 docs 文件夹里的文件，
docs 文件夹为教程，
lib 文件夹为 api 文档
加入翻译
先 PR readme，在翻译情况添加自己要翻译的页面，接着就可以开始翻译啦。
生成文档（jade->html）
// 预览前必须先生成文档
node website
本地服务
// 启动本地服务器预览文档
node static
翻译情况(网页展示顺序)
| 页面 | 情况 | 译者 | 校对 |
|---|---|---|---|
| docs/index | 完成 | ssshooter | |
| docs/guide | 90% | ssshooter | |
| docs/schematypes | 完成 | ssshooter | |
| docs/connections | 完成 | ssshooter | |
| docs/model | 完成 | easezhi | |
| docs/documents | 完成 | ssshooter | |
| docs/subdocs | 完成 | ssshooter | |
| docs/queries | 完成 | easezhi | |
| test/docs/validation | 完成 | ssshooter | |
| docs/middleware | 完成 | ssshooter | |
| docs/populate | 完成 | ssshooter | |
| test/docs/discriminators | 完成 | ssshooter | |
| docs/plugins | 完成 | ssshooter | |
| lib/schema | 完成 | easezhi | |
| lib/connection | - | - | |
| lib/document | - | - | |
| lib/model | - | - | |
| lib/query | 进行中 | easezhi | |
| lib/aggregate | - | - | |
| lib/schematype | - | - | |
| lib/virtual | - | - | |
| lib/err/index | - | - | |
| docs/faq | 进行中 | umrons |