hui6075 / Mqtt_v5
MQTT v5.0 specification draft Chinese translation. MQTT v5.0协议（草案）中文翻译。
Stars: ✭ 108
Projects that are alternatives of or similar to Mqtt v5
Xdg
Go implementation of the XDG Base Directory Specification and XDG user directories
Stars: ✭ 88 (-18.52%)
Mutual labels: specification
Real World Haskell Cn
《Real World Haskell》中文翻译项目
Stars: ✭ 1,457 (+1249.07%)
Mutual labels: chinese-translation
Web Access Control Spec
Web Access Control (WAC) specification (as used by the Solid project)
Stars: ✭ 93 (-13.89%)
Mutual labels: specification
Spec
Data specification conformance and generation for Elixir
Stars: ✭ 72 (-33.33%)
Mutual labels: specification
Aiohttp Chinese Documentation
aiohttp中文文档😉 Gitbook在线阅读
Stars: ✭ 107 (-0.93%)
Mutual labels: chinese-translation
Mal Zh
The Make-A-Lisp Process 中文翻译，如何写一个Lisp解释器
Stars: ✭ 100 (-7.41%)
Mutual labels: chinese-translation
Entityframework.commontools
Extensions, Auditing, Concurrency Checks, JSON properties and Transaction Logs for EntityFramework and EFCore
Stars: ✭ 82 (-24.07%)
Mutual labels: specification
Crusader Kings Ii 2.6.3 Chinese Localization
Crusader Kings II（王国风云2）2.6.2、2.6.3 汉化包100%补完计划（基于52汉化组测试补丁）|王国风云2汉化|十字军之王2汉化|2.62汉化|2.63汉化
Stars: ✭ 83 (-23.15%)
Mutual labels: chinese-translation
Specs
COALA IP is a blockchain-ready, community-driven protocol for intellectual property licensing.
Stars: ✭ 98 (-9.26%)
Mutual labels: specification
Developing Ios 11 Apps With Swift
Stanford 公开课，Developing iOS 11 Apps with Swift 字幕翻译
Stars: ✭ 1,237 (+1045.37%)
Mutual labels: chinese-translation
Nimoy
A testing and specification framework for Python 3
Stars: ✭ 76 (-29.63%)
Mutual labels: specification
Cross Channel chinese Localization project
[LEGACY] CROSS † CHANNEL 中文化 (汉化) 项目，源代码以及网站。（全翻译文本、全平台移植源码已公开！欢迎修改&学习！）CROSS † CHANNEL Chinese Localization Project, source codes and websites. (All translations and scripts are open, welcome on any improvements!)
Stars: ✭ 107 (-0.93%)
Mutual labels: chinese-translation
MQTT协议草案5.0中文版
by hui6075
最新版本: v0.0.1 2018-05-18 (部分3.3.1版本内容翻译引用 @mcxiaoke)
文档地址
概述
MQTT是一个客户端-服务端架构的发布/订阅模式的消息传输协议。它的设计思想是轻巧、开放、简单、规范，易于实现。这些特点使得它对很多场景来说都是很好的选择，特别是对于受限的环境如机器与机器的通信（M2M）以及物联网环境（IoT）。
MQTT协议5.0版本在3.1.1版本的基础上增加了会话/消息延时功能、原因码、主题别名、in-flight流控、属性、共享订阅等功能，增加了用于增强认证的AUTH报文。
目录
发现任何翻译问题或格式问题欢迎提PR帮忙完善。
- 项目自述
- 前言
- 目录
- 第一章 - MQTT介绍
- 第二章 – MQTT控制报文格式
-
第三章 – MQTT控制报文
- 3.1 CONNECT – 连接请求
- 3.2 CONNACK – 确认连接请求
- 3.3 PUBLISH – 发布消息
- 3.4 PUBACK –发布确认
- 3.5 PUBREC – 发布已接收（QoS 2，第一步）
- 3.6 PUBREL – 发布释放（QoS 2，第二步）
- 3.7 PUBCOMP – 发布完成（QoS 2，第三步）
- 3.8 SUBSCRIBE - 订阅请求
- 3.9 SUBACK – 订阅确认
- 3.10 UNSUBSCRIBE –取消订阅请求
- 3.11 UNSUBACK – 取消订阅确认
- 3.12 PINGREQ – PING请求
- 3.13 PINGRESP – PING响应
- 3.14 DISCONNECT – 断开连接
- 3.15 AUTH – 交换认证
- 第四章 – 操作行为
- 第五章 – 安全（非规范）
- 第六章 – 使用WebSocket作为网络层
- 第七章 – 一致性
- 附录B - 强制性规范声明（非规范）
- 附录C - MQTT v5.0新特性总结（非规范）
文档链接
最新版本: v0.0.1
| 文档 | 链接 |
|---|---|
| 中文版 Docx | MQTT v5.0 草案中文版 |
| 中文版 PDF | MQTT v5.0 草案中文版 |
| 英文版 HTML | MQTT Version 5.0 cs01 |
| 英文版 PDF | MQTT Version 5.0 cs01 |
许可协议
联系方式
- Github: https://github.com/hui6075
- Email: [email protected]
开源项目
- Mosquitto集群: https://github.com/hui6075/mosquitto-cluster
Note that the project description data, including the texts, logos, images, and/or trademarks,
for each open source project belongs to its rightful owner.
If you wish to add or remove any projects, please contact us at [email protected].